1升で6000円もするらしい。 実家にて妹夫婦に振る舞われた。値段なんて気にせずガブガブ、良い酒は次の日に残らないからいい。

翻訳するとただのダジャレね。「shit、嫉妬に狂いそうだぜ」 最近、月が見えなくて帰り道を見失いそうだ。 でも、ふと見上げたらオリオン座があったし、キンモクセイの香りがしてるから大丈夫だったよ。ま、いつだってなんとかかんとか帰ってる。